|
CHAPITRE II - DROIT ET OBLIGATIONS DES SPECTATEURS (deuxième partie)
ARTICLE 35
Lorsque le spectacle se prolongera jusqu’à la nuit, l’Organisateur sera tenu d’éclairer convenablement la piste.
ARTICLE 36
En cas de force majeure en accord avec le Maire ou son délégué, la course pourra être annulée ou renvoyée à une date ultérieure.
En cas de renvoi, les toreros annoncés au cartel auront priorité s’ils en manifestent le désir.
Le remboursement des billets devra être effectué aux personnes qui le demanderont.
- en cas d’annulation, ce remboursement sera obligatoire,
- en cas de renvoi, il s’effectuera si demandé, selon les modalités prévues par l’AVIS AU PUBLIC figurant à l’article 37 ci-après.
ARTICLE 37
Le contrat passé entre l’organisateur et le client détenteur d’un billet sera repris dans l’AVIS AU PUBLIC ci-après qui devra obligatoirement figurer au dos des billets, et être apposé dans tous les lieux de vente.
AVIS AU PUBLIC
En cas de force majeure, la course pourra être annulée ou renvoyée à une date ultérieure.
Le remboursement des billets sera alors effectué aux personnes qui le demanderont, le lieu, la date et l’heure du remboursement étant annoncés dans les 48 heures.
En cas de renvoi, le remboursement s’effectuera avant la nouvelle célébration du spectacle et en tous cas dans un délai maximum de 15 jours à dater de la suspension.
Les billets non remboursés demeureront valables pour la course reportée.
En cas de suspension pour cas de force majeure après l’entrée en piste du premier toro, la course ne sera pas renvoyée et aucun remboursement ne sera effectué.
Les accidents ou blessures survenant à un animal après son entrée en piste ne donneront pas lieux à son remplacement.
Par contre si au moment de sa sortie en piste, il s’avère que l’état physique d’un animal s’est dégradé, le rendant ainsi inapte au combat dans des conditions normales, le président décidera de son remplacement.
A cet effet, conformément au règlement, l’Organisateur devra prévoir la fourniture d’au moins un toro de réserve pour chaque CORRIDA DE TOROS OU NOVILLADA AVEC PICADORS.
Si un ou plusieurs des matadors annoncés n’est finalement pas présent pour cause de blessure ou cas de force majeure, et que son remplaçant n’appartient pas à la même catégorie ou à celle immédiatement inférieure à la sienne, de même que si la moitié des animaux de l’élevage annoncé se trouvent remplacés par d’autres provenant d’un ou plusieurs élevages différents, les possesseurs de billets pourront, au plus tard avant le début de la course demander à être remboursés.
Les spectateurs ne pourront gagner ou quitter leur place pendant le combat d’un toro, sauf cas de force majeure.
IL EST FORMELLEMENT INTERDIT : (Article 31 du Règlement)
-
D’introduire dans les Arènes des boissons en bouteille verre ou plastique, ou en boite métal ou plastique, ainsi que des banderoles autres que celles mentionnant uniquement le nom, l’insigne ou le Logo d’associations taurines régulièrement constituées et déclarées.
-
De lancer dans la piste, ou sur les gradins quelque objet que se soit susceptible de causer des blessures ou perturber le déroulement de la course.
-
De sauter dans la piste ou le Callejon.
-
De troubler de quelque façon que ce soit l’Ordre Public, et le déroulement du spectacle.
LA REVENTE DE CE BILLET EST INTERDITE (Loi du 27 Juin 1919)
CHAPITRE III - PRESIDENCE TECHNIQUE ET POUVOIRS DE POLICE
ARTICLE 38
Le déroulement de la course est placé sous la direction d’un Président, chargé de veiller au strict respect des dispositions du présent règlement et des usages en vigueur.
Le Président est désigné par le Maire ou son délégué.
Le Président sera assisté de deux assesseurs techniques désignés également par le Maire ou son délégué.
Le Président doit prendre l’avis des assesseurs.
ARTICLE 39
Le matin de la course, le Président, à l’heure fixée par l’organisateur, assistera aux opérations de l’apartado, du sorteo et de la mise en chiquero.
Le Président assisté des assesseurs ainsi que des délégués aux piques, banderilles et à la cavalerie devront statuer sur les problèmes survenus aux bêtes à lidier le jour de la course entre la date de la visite du bétail par la C.T.E.M et le moment du sorteo.
Ils seront assistés du représentant de l’U.V.T.F.
Au moyen des mouchoirs qui lui seront fournis par l’organisateur, le Président donnera le signal du commencement du spectacle, très exactement à l’heure prévue par l’affiche, ordonnera le déroulement des différentes phases de la course, fera intervenir la musique selon les coutumes de la plaza considérée, musique après l’arrastre, donnera les avis réglementaires aux matadors, ordonnera le retour aux corrals d’un animal, et octroiera les récompenses méritées par les toreros ou les toros.
ARTICLE 40
Le Président fera exécuter ses ordres dans la piste et le callejon par l’intermédiaire des alguazils qui doivent s’abstenir de toute initiative personnelle.
Ceux-ci, conformément aux instructions du Président, seront en particulier chargés de surveiller l’ablation des trophées accordés aux toreros, et leur remise à ceux-ci.
Pendant le déroulement de la course l’un des alguazils se tiendra en permanence dans le callejon à la disposition du Président, afin d’en recevoir les ordres.
ARTICLE 41
Le spectacle sera considéré comme terminé lorsque le Président aura abandonné le palco (loge présidentielle).
ARTICLE 42
L’autorité municipale et les pouvoirs de police en matière de maintien de l’ordre public détenus par le Maire, pourront être délégués par celui-ci à toute personne de son choix ayant capacité de recevoir cette délégation.
|
